登录
[宋] 释重顯
晡时申，急急逃生路上人。草鞋踏尽家乡远，顶罩烧钟一万斤。
下面是我根据原文生成的内容和表达的主题所作的赏析：
傍晚时分，面临生命的危急时刻，一个人急于寻找一条求生的路。家乡远隔，那踏遍草鞋的路程显得漫长。远处钟声在头顶回荡，就像那被焚烧的宝鼎的烟雾，那钟声一直萦绕在他的心头。这是一首充满忧患意识、渴望逃生、逃生后又被重压压得喘不过气来的诗。诗人把那种生命与死亡、逃离与被压的反复挣扎表现得淋漓尽致。
现代文译文如下：
傍晚时分，面临生死存亡的关头，我急切地寻找逃生的路。草鞋踏遍，家乡渐行渐远，钟声在头顶回荡，犹如被焚烧的宝鼎的烟雾，一直萦绕心头。
希望这个译文能够满足您的需求。
微信扫一扫
释重顯诗词推荐