登录

《歌寄留英禅德》宋释重顯原文赏析、现代文翻译

[宋] 释重顯

《歌寄留英禅德》原文

当时临际辞黄蘗,或指河南或河北。

英禅此日下中峰,机案曾焚笑仍则。

九包一角惭称瑞,导月观星亦非意。

争似韶阳振古风,半途未肯还希冀。

归去来,归去来,飞泉浩浩声如雷。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

当时临济黄��锄之际,有人辞别前往河南或河北。如今英禅禅师在中峰山下,他的机锋与案头之事如火如荼,常常充满欢笑。那些声称只有九分之一瑞兆的人,即使能引导月亮和星星,也不是我们的意愿。这样的歌声可比韶阳的古风,它并不满足于中途而废,更不会心存侥幸。

去吧,去吧,那飞流直下的泉水声如雷霆般滚滚而来,这是对留英禅德的呼唤,也是对未来的期待。

释重顯的这首诗充满了对禅师的赞美和期待,同时也表达了对禅道传承的坚定信念。他以激昂的语调,呼唤禅德继续前行,不要被任何困难所阻挡,要像飞泉一样勇往直前。这种精神,正是禅宗所倡导的“无我利他”的精神,也是释重顯诗歌中一贯的主题。

希望以上赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号