登录

《日暮游东涧》宋释重顯原文赏析、现代文翻译

[宋] 释重顯

《日暮游东涧》原文

极目生晚照,幽情眷兰芷。

白苹叶里风,不在秋江起。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《日暮游东涧》是宋代诗人释重顯的一首描绘日暮时分东涧美景的诗。诗中描绘了夕阳西下,暮色降临,一片晚照的美景,同时也表达了对兰芷等香草的深情眷恋。诗人以平静的笔触描绘了白蘋叶中的微风,秋江上没有激起任何波澜,仿佛一切都沉浸在宁静之中。

现代文译文如下:

夕阳西下,放眼望去,一片金色的余晖洒满大地,这就是晚照的美景。深深的情意留恋着兰芷等芳香的花草。微风吹过白蘋叶子,轻轻拂动着,那份宁静与和谐,如同一幅美丽的秋日画卷,让人流连忘返。

在这首诗中,诗人通过对日暮美景的描绘,表达了他内心的平静与深情眷恋,同时也展现了东涧的自然之美。整首诗以静为主,语言简练而含义丰富,引人深思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号