登录

《送师旻禅者》宋释重顯原文赏析、现代文翻译

[宋] 释重顯

《送师旻禅者》原文

深岩寂寂披兰芷,碧雾红霞映流水。空生别我期未期,绝域殊方擬轻擬。堪笑归岭南,奔驰何鄙彼。危急乱抛下,尽云提不起。伊予本自不将来,相送奚凭掛唇齿。旻禅客,旻禅客,师子子,应须落落存终始。君不见古人有言兮,扑碎骊龙明月珠。大丈夫到如此,行行不用频弹指。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作,希望您能满意:

深山寂静,我披着兰芷,碧绿的雾气,红霞映照着流水。空生离开我,不知何时再见,我独自在异乡,不知何去何从。可笑他南归岭南,奔驰如此辛苦,慌乱中抛下东西,却都提不起。我本不想来送他,但怎能不告别呢?

送别的是一位名叫师旻的禅者,禅者啊禅者,你如同狮子一般,始终保持独立和坚韧。你看不见古人曾说吗?“扑碎骊龙明月珠。”大丈夫就应该如此,无需频频挥手。

这首诗描绘了禅者的离别,同时也表达了对禅者坚韧精神的赞美。诗中运用了许多象征和隐喻,如深山、兰芷、流水、空生、禅者等,使得诗的意境深远而富有哲理。诗中的语言简洁而有力,表达了作者的情感和思想。

在这首诗中,作者通过对禅者的描绘和赞美,表达了自己对坚韧精神的理解和追求。同时,诗中也表达了对离别的感慨和对未来的期待。整首诗充满了对禅者的敬仰和对人生的思考,让人感受到了作者的内心世界和情感表达。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号