登录
[宋] 释重顯
穀雨前收献至公,不争春力避芳丛。
烟开曾入深深坞,百万枪旗在下风。
好的,以下是我根据要求赏析原创译文如下:
《送山茶上知府郎给事》赏析:
这是一首宋代的送别诗,通过送山茶这一富有深意的礼物,表现了诗人的审美情感和人生的感慨。诗人巧妙地借助“谷雨”这个节气,挑选上好的山茶,赠送友人。展现了他在繁忙的工作之余,还想着别人,充分表达了他高尚的品质。
诗人在前两句中强调山茶之力不在春日盛开的群芳,而是无私地向人们展示它的花姿,这不正是诗人内心品质的象征吗?山茶无求于人,默默无闻,这是对作者谦虚低调的人格写照。诗人赞美山茶时也不禁想到自己的生活态度。他喜爱美好的事物,但并不追求浮华,而是追求内心的平静和淡泊名利。
后两句描绘了山茶的美丽景象,仿佛百万支山茶在风中摇曳,如同军队般整齐划一。这不仅是对山茶的赞美,更是对生活的赞美。诗人通过描绘山茶的美丽景象,表达了他对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
现代文译文:
谷雨前采摘的茶,献给公正无私的你。不争春色,却独树一帜。云雾缭绕的山间小径,你曾在此处深入探索。那百万支山茶在风中摇曳,仿佛在下风中展示它们的威武。
诗人以山茶为媒介,表达了对友人的敬意和关爱之情,同时寄托了他自己的情怀和对人生的感悟。希望对你有帮助。