登录
[宋] 释重顯
德不孤兮必有邻,四明留住是因循。
如今高步钱塘境,只许灵山箇老人。
下面是我根据要求所写,希望您能满意:
释重顯的《寄送疑长老》是一首对疑长老的赞扬和期待之诗。
诗的开头“德不孤兮必有邻,四明留住是因循。”便道出了疑长老的高尚品德和广结善缘的情怀。这里借用孔子的话,说明疑长老有德而不孤,必有志同道合者相伴。在四明留住疑长老的地方,人们都愿意与他为邻,这正是他德行的体现。这既是对疑长老的赞扬,也是对四明留住地方风气的肯定。
“如今高步钱塘境,只许灵山箇老人。”这两句是对疑长老未来的期待。疑长老如今已经步入了钱塘境地,那里灵山依旧,他将会带领我们走向更美好的未来。这里的“高步”一词,既表达了对疑长老的敬仰之情,也表达了对未来充满希望的期待。
全诗表达了对疑长老的敬仰之情,同时也表达了对未来充满希望的期待。释重顯通过这首诗,向我们展示了一个有德行、有情怀、有担当的老人形象,也向我们展示了那个时代的精神风貌。
译文:
疑长老品德高尚并不孤单,定有志同道合者相伴。在四明他就住下直到与所有人相邻亲近,正是因为人们被他的品行吸引广结良缘。现在疑长老又已经走进了繁华的钱塘境界,只有那里的灵山还能归属于这位闲云野鹤般的长者,一起慢慢地沉浸在这无穷的美好中。这些将是你所面对的世界以及要到达的目标与前行的动力吧。未来的道路上相信定有许多“高步钱塘境”的人与你同行。
希望我的译文能够满足您的需求。