登录
[宋] 释重顯
兰之得荪，其道必存。扶吾病起，古风入门，二兮一兮，且论勿论。
在现代文中翻译宋代诗人释重顯《酬海宗二侍者》前两句：“兰之得荪，其道必存。”如下：“如果你获得荪的美称，你的道路必定存在。”
接下来两句：“扶吾病起，古风入门。”可以理解为：“请扶我起身，让我进入古风的门。”表达了诗人对侍者们的期待和鼓励，希望他们能够坚持自己的信仰和理念，不断追求更高的境界。
最后两句：“二兮一兮，且论勿论。”可以理解为：“你们两人就像一和二的区别，讨论但不争论。”这里用了一个形象的比喻，将两个人比喻为一和二，强调了他们的不同之处，同时也表达了诗人对他们的尊重和欣赏。诗人鼓励他们相互交流、相互学习，但不要陷入无谓的争论中。
总体来说，这首诗表达了诗人对侍者们的赞美和鼓励，希望他们能够坚持自己的信仰和理念，不断追求更高的境界。同时，也表达了诗人对古风的向往和对传统文化的敬仰。
微信扫一扫
释重顯诗词推荐