登录

《赋冲云鹞送僧》宋释重顯原文赏析、现代文翻译

[宋] 释重顯

《赋冲云鹞送僧》原文

侧翼雄飞天势阔,电闪星流太轻脱。

南北东西相对看,千里万里阿喇喇。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

在宋朝众多僧人诗人中,释重顯并不显赫,但其《赋冲云鹞送僧》一诗却以雄健豪放见长,颇有气势,显示了作者的不凡艺术风格。

首句“侧翼雄飞天势阔”中,“侧翼”二字是鹞鹰这一猛禽的特有标志,表明作者抓住了鹞鹰这一动物的特点并加以拟人化,创造出一个雄姿英发、正冲云霄的鹞鹰形象。这是鹞鹰在飞翔,但这飞翔之势,却有阔大的天地,似乎鹞鹰在翱翔于整个宇宙之中了。这里表现出鹞鹰的雄姿,显然是为了突出其顽强拼搏的精神。然而这个形象又是别出心裁的,作者在这飞动的鹞鹰形象中包含着人的拼搏精神、抗争精神,这也从鹞鹰这方引发人们关于个人精神生活的许多可歌可泣的思想与情感。这句正面写“送僧”表现着四海为家的宽阔胸怀和东西驰驱、努力追求的光荣形象,凝纳着诗人的内在的感情与思考。

紧接一句“电闪星流太轻脱”更进一步加深了鹞鹰形象的纵深度。它以奇妙的联想,描绘出鹞鹰的迅猛的动作及其可畏的力量。“电闪”、“星流”状其迅疾;“轻脱”则写其自由。鹞鹰那闪电般、星流般的迅猛的动作和势不可当的力量,写得实在轻盈飘忽,十分生动。在这里,“轻脱”二字十分传神,它写出鹞鹰动作之敏捷、身姿之矫健、气势之雄猛。而以“太”字修饰“轻脱”,则加强了这形象的豪迈气势。它使读者想到作者在送别时的豪情壮志,想到行色匆匆、前程似锦的僧人形象。这便是作者通过鹞鹰所表现出的象征意义。

后两句“南北东西相对看,千里万里翱翱啦。”“南北”“东西”呼应“千里”“万里”描绘了宽阔无边、遥无尽头的背景与前景的相互融结的壮观。在这样的环境中迎风奋飞,主人公岂不有无限洒脱!再看这飞翔的动作:“相对看”“翱啊啦”尤其动人,飞而能“看”,所以显得格外的亲切与高尚,同时又充满了自豪感;飞而能“翱啊啦”,进退自如,所以更显其潇洒。这正是作者所要表达的“冲云”之志。

这首诗的意境是雄浑壮阔的,它通过一系列生动的形象来表现诗人积极用世的精神和冲天的豪气。诗中既有对僧人的勉励与颂扬,也有诗人自身的形象与抱负,成功地体现了押四支韵的需要而在布局与遣词用句上做出某些变化的值得赞扬的经验等等,应是赏析和学习的较好样本。

这是我根据你的要求写的原创赏析。希望能满足你的要求。希望我后续可以为你提供更符合你预期的服务!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号