登录
[宋] 释重顯
澄江依棹碧光流，风冷蒹葭雨乍收。
别夜新吟许谁约，白苹汀上月陵秋。
原创赏析：
送别诗中的佼佼者，是诗人释重顯对一位失意和尚的惜别之作。在这首诗中，诗人用他特有的笔法，为我们描绘了一幅淡雅的送别画面，表达了作者对僧人的深厚情感。
“澄江依棹碧光流”，首句中的“澄江”与“依棹”构成了宁静的画面背景，江水清澈，仿佛在等待着诗人的到来。而“碧光流”则描绘了江水的生机勃勃，与僧人的心境相呼应，暗示了他内心的澄明与纯净。
“风冷蒹葭雨乍收”，颔联中的“风冷”二字，给人一种清冷的感觉，仿佛秋风吹过，带走了夏日的余温。而“蒹葭雨乍收”则描绘了一场雨后的景象，凄美而略带忧伤，给整首诗增添了一丝寂寥的气氛。
“别夜新吟许谁约”，颈联直接切入了送别的主题，诗人在寂静的夜晚，将满怀愁绪化为歌声，但却无人倾听。在这里，“新吟”则表现了诗人的创作才能，也表明了他在诗歌方面的造诣。然而，“许谁约”却表达了他内心的孤独与无奈，只能将情感寄托于诗歌之中。
“白苹汀上月陵秋”，尾联描绘了秋天的景象，江边白蘋汀上月光如水，夜色中透出秋天的凉意。这一景象与首句中的“澄江”相呼应，再次强调了宁静的画面背景。同时，“月陵秋”也象征着离别的悲伤与寂寥。
现代文译文：
在碧光流淌的江边，你划着小船离别而去。秋风带着冷意，蒹葭在雨后初收。寂静的夜晚，谁与你一同唱出新吟，在那白蘋汀上，月光如水洒满秋夜。
这是一首充满诗意的送别诗，诗人用他特有的笔法，为我们描绘了一幅淡雅的画面，表达了作者对僧人的深厚情感。在这首诗中，我们不仅能感受到诗人的情感与才华，还能领略到宋代的诗词之美。
微信扫一扫
释重顯诗词推荐