登录
[宋] 释重顯
经旬抱疾阻春霖，莎砌重重藓晕侵。
曾约偕游未能得，暮山空锁碧云深。
原创赏析：
在繁忙的宋朝，有位名叫释重顯的诗人，他寄情于山水之间，追求心灵的宁静。这首《寄天童凝和尚》诗，便是他寄给同道好友天童凝和尚的深情之作。
诗中描绘了诗人因病数日未能与好友一同游赏春景的遗憾。“经旬抱疾阻春霖，莎砌重重藓晕侵。”旬日之间，诗人抱病在床，未能踏青赏花，错过了春天的细雨。在重重杂草中，苔藓似乎也在为诗人的缺席而惋惜，悄悄侵入了石头的表面。
“曾约偕游未能得，暮山空锁碧云深。”诗人回忆起曾与好友相约同游，但未能如愿。如今，天色已晚，山峦空自锁在碧云之中，仿佛在等待诗人的到来。诗人的遗憾之情溢于言表，对友人的思念之情也跃然纸上。
现代文译文：
在这旬日之间，我因病卧床，未能如约与好友一同游赏春景。在杂草丛生的庭院中，苔藓似乎也在惋惜我的缺席，悄悄地侵入了石头的表面。
曾记得我们相约同游，但未能如愿。如今，暮色已降临，山峦依旧锁在碧云之中，仿佛在等待我的到来。我躺在床上，心中满是遗憾和思念。我多么希望明天就能恢复健康，与好友一同欣赏这美丽的春景啊。
微信扫一扫
释重顯诗词推荐