登录

《颂一百则》宋释重顯原文赏析、现代文翻译

[宋] 释重顯

《颂一百则》原文

不向双林寄此身,却于梁土惹埃尘。

当时不得志公老,也是恓恓去国人。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所作的赏析:

不向双林寄此身,却于梁土惹埃尘。 这是对释重顯的经历描绘。他不选择隐居的双林寺,远离喧嚣的世俗生活,而是选择了长安这一繁华之地。在这长安城里,他的本真纯然沾惹了尘世的风霜雨雪,蒙上了一层灰尘。但这却是他坚守的道义、独立不阿的结果,展示了诗人的无奈之悲壮和醒觉之旷达。

当时不得志公老,也是恓恓去国人。 在这句话中,诗人提到了自己在当时的处境,“不得志公老”,可能是由于不得时宜,或是在社会政治思想上的失败等原因。“也是恓恓去国人”,体现了诗人的凄苦孤独感。这里面不仅包含了对“志公老”时代的缅怀,也对不得志、去国者的内心苦闷表达了深切的同情和理解。

在整首诗中,释重顯通过对自己的描述,展示了自己内心的孤独与矛盾,但同时也不失他的清净本真和对理想人格的坚守。在现实与理想之间,他始终保持着自己的本色,既是对社会现实的反思,也是对自己内心世界的深刻探索。虽然这首诗只是寥寥几句话,却以凝练的文字传达出深厚的意蕴和无穷的思考,体现出释重顯超脱俗尘的性情和高洁的人生境界。

同时,“惹尘埃”与“去国人”交织成的底色构成了诗歌里人文理想的生动注解。这位重显诗僧的选择在一定程度上展现了诗人对社会道义和人文精神的执着追求,而他身上所散发的独立不羁的人格魅力,更是深深地影响了后人对人生的理解和追求。

因此,尽管身处红尘之中,重显仍然保持着内心的清净和坚韧的精神追求,这也正是这首诗所传达的主要信息。这首诗通过对诗人的描绘和解读,展现了诗人对理想人格的坚守和对社会现实的反思,同时也体现了诗人对人生哲理的深刻思考和独特见解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号