登录

《日暮游东涧》宋释重顯原文赏析、现代文翻译

[宋] 释重顯

《日暮游东涧》原文

极目生晚照,远树笼微阴。

谁知清浅流,别有沧海深。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

放眼望去,夕阳的余晖映照着大地,远处的树木在微暗的光线下若隐若现。谁能想到,这清澈浅显的小溪,竟藏着大海的深邃与广阔。

赏析:

这首诗描绘了日暮时分东涧的美丽景色。首句“极目生晚照”中的“极目”二字,表达了诗人放眼远望的情景,夕阳的余晖洒满大地,大地被染上了金色的光辉。次句“远树笼微阴”描绘了远处的树木在微暗的光线下若隐若现的景象,给人一种朦胧的美感。

三、四句“谁知清浅流,别有沧海深。”是诗人的感慨。诗人看到眼前这清澈浅显的小溪,本以为这只是寻常的溪流,但谁知道这清浅的小溪竟藏着大海的深邃与广阔,这是一种对自然景象的深层领悟。诗人通过这样的描写和感慨,表达了对自然美的独特见解和深深感叹。

整首诗以简洁明快的语言,描绘了日暮时分东涧的美丽景色,同时也表达了诗人对自然景观的深层次思考和感悟。这样的诗篇,不仅让人感受到大自然的美丽,也能引发人们对生活、对世界的深思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号