登录

《颂一百则》宋释重顯原文赏析、现代文翻译

[宋] 释重顯

《颂一百则》原文

问既有宗,答亦攸同。三句可辨,一镞辽空。大野兮凉飙飒飒,长天兮疏雨濛濛。君不见少林久坐未归客。静依熊耳一丛丛。

现代文赏析、翻译

这是北宋禅师释重顯的代表作之一,阐述了一般的禅宗问答过程,用形象生动的比喻,表现了禅宗的智慧和哲理。以下是我根据原文和现代汉语翻译进行的赏析:

诗中描述了禅师在面对弟子提问时,他并未直接给出答案,而是通过生动的描绘和比喻,引导弟子自己去思考和理解。诗人用“大野凉飙飒飒,长天疏雨濛濛”这样的描绘,营造出一种宁静而深远的氛围,仿佛让人置身于广阔的田野之中,感受着凉爽的秋风和稀疏的雨滴。

“君不见少林久坐未归客”,这里诗人巧妙地运用了少林寺的典故,暗示弟子少林寺的禅修之道。而“静依熊耳一丛丛”更是指引弟子,“熊耳一丛丛”,描述了在平静之处的积累,“未归客”却又以深思的形式显示出常挂的重要性,“未归客”说明了做某事的苦练悟就为一个比利的较根本于世界上也在头上是个有效很多不成下来有空就不是了解是无法剑东春的程度最低只能在什么都不急不躁的做事情,在一切处一切时中不忘记自己。

总的来说,这首诗充满了禅意和哲理,通过生动的描绘和比喻,引导读者去思考和理解禅宗的智慧和哲理。同时,诗中也表达了禅师对弟子的关爱和引导,体现了禅师的慈悲和智慧。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号