登录

《答当生不生》宋释重顯原文赏析、现代文翻译

[宋] 释重顯

《答当生不生》原文

咄咄休强名,刍狗亦为累。

寂寥金粟身,曾未求诸己。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《答当生不生》是宋代诗僧释重顯的一首诗。诗中表达了他对名利的淡泊和对自我内在的追求。他告诫人们不要过于执着于名声和地位,因为即使是像刍狗这样的东西也会拖累人。他认为人的真正的自我,如同金粟一样寂寥,应当通过自身的修炼来求得。

诗中,“咄咄休强名”这一句引人深思。“咄咄”一词通常用来形容僧人的喊话,以警示众生不要执迷于尘世之中。在这里,释重顯用它来警示世人不要过度追求名声和地位,这正是“强名”的体现。“休强名”三字,表达了他对过度追求名利的否定和批判。

“刍狗亦为累”一句,进一步强调了名利的无用和拖累性。即使是像刍狗这样的东西,如果过度追求,也会使人陷入困境。这不仅是对名利的批判,也是对过度追求的批判。

“寂寥金粟身,曾未求诸己”两句,则表达了诗人对内在自我修炼的追求。他强调了人的真正自我应当通过自身的修炼来求得,而不是通过外在的名利来衡量。这不仅是对个人修养的倡导,也是对内心寂寥、超脱世俗的追求。

总的来说,这首诗传达了释重顯对名利的淡泊和对自我内在的追求,具有深刻的思想性和启发性。它告诉人们应当正确看待人生,放下名利之念,去寻求内在的真我。

以上是我的赏析,供您参考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号