登录

《颂一百则》宋释重顯原文赏析、现代文翻译

[宋] 释重顯

《颂一百则》原文

见之不取,思之千里。好箇班班,爪牙未备。君不见大雄山下忽相逢,落落声光皆振地。大丈夫,见也无,收虎尾兮捋虎须。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在释重顯的诗歌中,他以其独特的笔触,通过寓言和象征的方式,传达了他对人生哲理的独特见解。这一首《颂一百则》也不例外,它描绘了一个动人的场景,让人感受到释重顯深厚的哲学思考。

首句“见之不取,思之千里”便给人以深思。这句话是对一种人生哲理的精炼表达,它告诉我们,面对生活中的种种际遇,如果只是浅尝辄止,不能深入思考,那么我们可能会错过许多重要的东西。这就像在森林中行走,只看到树木而忽视了大地的广袤。

接下来的“好箇班班,爪牙未备”是对前一句的进一步阐述,它形象地描绘了我们对生活的理解还停留在表面,如同爪牙未全的虎,未能抓住生活中的精髓。这是对人的智慧和理解的挑战,要求我们不断深入思考,不断提升自我。

最后两句“君不见大雄山下忽相逢,落落声光皆振地”描绘了一个富有深意的场景。在这里,大雄山成为了象征,代表着人生的各种际遇和挑战。而“忽相逢”则表达了我们在生活中可能不经意间遇到的种种机遇和挑战。同时,“落落声光皆振地”则表达了当我们深入理解生活,我们的思想和智慧也会随之提升,如同落日余晖照亮大地。

整首诗充满了哲理和人生智慧,它鼓励我们要深入思考,不断提升自我。同时,它也提醒我们,在生活中要善于抓住机遇,勇于面对挑战。这不仅是对释重顯个人的赞美,也是对所有追求智慧和理解的人的鼓励。

至于现代文译文,我会尽量保留原诗的意境和哲理,同时用现代语言进行表达。例如,“见之不取,思之千里”可以被译为“如果遇到好东西不主动去思考其深层含义,那么距离理解它就可能千里之遥”。这样的表达方式更贴近现代人的阅读习惯,也更易于理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号