登录
[宋] 释重顯
编辟曾挨老古锥,七斤衫重几人知。
如今抛掷西湖里,下载清风付与谁。
宋代诗人释重顯的《颂一百则》所展示的是释重顯一种独立坚韧的人格风貌,对命运与现实抱有决绝的挑战,让我们感到非常敬佩。这里赏析这首诗的原文,译文,以及对原文的理解:
原诗:
编辟曾挨老古锥,七斤衫重几人知。如今抛掷西湖里,下载清风付与谁。
译文:
曾与命运的针锋相对,多少次的遭受挫折,但是释重顯并没有向命运低头。他的坚持让人不禁赞叹。那一件硕大的七斤重的衣物,体现了他的顽强和不屈,是每个人都值得去学习的一点。
但是现在他被丢入了西湖里,那样的情景更增添了一股悲伤的情感。曾经的昂扬和孤高瞬间被打败。这首诗给了我们无尽的沉思。此时的清风无处可得,那就把他献给诗的读者吧。这是一种深情的诉说,一种内心的痛苦和挣扎。
对原文的理解:
释重顯在诗中表达了一种对命运的抗争和对现实的挑战,他对自己的境遇毫不退缩,展现出坚韧不屈的精神。即使在遭受打击和挫折的时候,他仍然坚守自己的信念和理想。然而,当他被命运抛入湖中时,那种孤寂和失落感油然而生。然而,他并没有放弃,而是选择将清风献给读者,表达出他对未来的希望和期待。
总的来说,这首诗描绘了一个坚韧不屈的灵魂在面对命运时的挣扎和奋斗,展示了释重顯的人格魅力和精神风貌。这样的精神值得我们学习和借鉴。