登录
[宋] 李流谦
落日清江阔，临流一慨然。
断鸿烟际渚，雌霓雨馀天。
照海珠成市，骑鲸客是仙。
轻风借帆力，送我玉妃前。
当然可以，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
李流谦的诗风格清雅俊逸，笔墨潇洒，在这首《泛舟呈元质照老 其二》中，我们可以感受到诗人那恬淡的心境和对自然景色的热爱。
首先，从首联“落日清江阔，临流一慨然”中，我们可以看到落日余晖洒在清江之上，波光粼粼，宽阔无边。诗人面对此景，不禁心生感慨，流露出一种淡淡的哀愁。
颔联“断鸿烟际渚，雌霓雨馀天”则描绘了更为具体的景色。断鸿在烟雾中飞翔，雌霓在雨后的天空中显得格外明亮。这些景象既表现了诗人的闲适之情，又流露出他内心的孤独和落寞。
颈联“照海珠成市，骑鲸客是仙”则转向了另一番景象。诗人仿佛看到了大海中的明珠变成了一座繁华的市场，骑鲸客则被描绘成了一位飘逸的仙人。这里既有对美好未来的向往，又有对自由生活的追求。
最后，尾联“轻风借帆力，送我玉妃前”则表达了诗人的豁达和乐观。他借助轻风的力量，让船帆前行，仿佛可以追随那美丽的玉妃。这不仅表现了诗人的豪情壮志，也暗示了他对美好生活的向往和追求。
总体来看，这首诗以清江落日为背景，通过描绘自然景色和人物形象，展现了诗人内心的情感和追求。整首诗风格清新自然，笔墨潇洒，让人感受到诗人那恬淡的心境和对美好生活的向往。
至于现代文译文，我会尽力将诗句的含义和情感用现代语言表达出来。但请注意，由于诗歌的意象和语言特点，翻译可能无法完全还原其原意，只能尽力接近。
首联的现代文译文可能是：“在落日的余晖中，清江显得分外宽广，我面对流水，心中感慨万千。”
颔联的现代文译文可能是：“在烟雾缭绕的江边，孤鸿飞过，霓虹在雨后的天空中显得格外亮丽。”
颈联的现代文译文可能是：“大海中的明珠如同市场一般繁华，骑鲸客仿佛是一位真正的仙人。”
尾联的现代文译文可能是：“轻风吹起，借助风的力量，我仿佛能够追随着美丽的玉妃。”
希望以上分析能满足您的需求。如果还有其他问题，请随时告诉我。
微信扫一扫
李流谦诗词推荐