登录
[宋] 李流谦
读书空有癖，学道苦无工。
散策群峰近，穿溪小径通。
此身犹客里，野性合山中。
春水添新浪，烦君理钓筒。
在浩渺的书海里，我有难以割舍的癖好。但我无法如愿精通大道，还陷身于难以挣脱的功利束缚中。但不妨此刻放开心灵，将所有压抑和纷扰都暂时放下。久违了，曾经的志趣——独自闲步山林间。那里的每一处都是久违的朋友，使我瞬间可以彻底释放出来。身处于这一刻的此生之中，这样的自己归宿未变——仿佛只能在世外找到的一方宁静之处。青山常在，绿水常流。带着内心的疲倦与平静，我喜欢那里的无限绿色海洋——深深地表达了野逸之意，但我怀念可以谈论的世界和可能的得与失。我看过它的另一面——石头静寂的脸庞，也听过它深处的回响。
群峰耸立，小径穿溪，我渴望回归自然，回归本真。我像是一个漂泊的旅人，在世间寻找自己的归宿。而我的内心深处，却始终向往着那片山林，那里有我真正的自我和自由。
春水新涨，泛起层层涟漪。此刻，我想请你为我整理鱼竿，陪我在山林中静享春天的欢愉。即使是一个人的春天，我依旧感觉心中有你的陪伴，春色就更显不同了。
这是一种清雅而又热烈的表白，带着浓厚的友情与怀旧情感。无论是青翠的山峰还是曲折的小径，都是作者心灵的向往与寻求自我本真之处的方式。同时也体现出了他对春色的欣赏和对友情的珍视。
译文：
读书的乐趣难以割舍，但学道的艰难让我苦不堪言。漫步在群峰之间，心情渐渐舒缓。溪水潺潺，小径通幽，我仿佛能暂时摆脱尘世的束缚。身处他乡，却渴望回归山林的生活。春水新涨，我想请你一起垂钓，享受春天的乐趣。
希望以上赏析符合您的要求。
微信扫一扫
李流谦诗词推荐