登录
[宋] 李流谦
三家笑荒陋，十日寄萧条。
破户无人掩，寒炉折竹烧。
青灯不废卷，白酒未空瓢。
伴我能于此，他年定久要。
以下是我为您生成的一首宋代诗人李流谦的《丰都驿呈任子厚诗二首 其一》的赏析：
在《丰都驿呈任子厚诗二首》这首诗中，李流谦用生动的语言描绘了他身处驿站时的情景和心情。首联通过描绘他在这座驿站经历的艰苦，传达出一种深切的悲怆之情。“三家笑荒陋，十日寄萧条。”他在旅途中，住在一个偏僻的地方，这里只有三家人家，虽然贫穷，但他们的笑声仍然使他感到安慰。十日的旅程使他感到凄凉和萧条。
颔联进一步描绘了他的孤独和困苦。“破户无人掩，寒炉折竹烧。”这里的环境破败不堪，窗户破烂不堪，无人掩护。炉火已经被寒风破坏，只剩下几根残存的竹子还在烧着。他的冷暖可见一斑。颈联又有了意想不到的温馨，展示出他对精神追求的坚韧不拔。“青灯不废卷，白酒未空瓢。”他忍受着孤独和困苦，只有阅读可以带来片刻的安宁，而白酒则是他抵抗寒冷的方式。
最后，“伴我能于此，他年定久要。”在这里有一个人可以陪伴他度过这些艰难的日子，而且他们将来一定会长久地在一起。这种希望和承诺让人感到温馨和鼓舞。
总体来说，这首诗通过生动的描绘和深情的情感表达，展现了一个坚韧不拔、对生活充满希望的旅人形象。虽然处境艰难，但他的精神却并未因此而消沉。他的孤独和困苦虽然让人感到心疼，但他的坚持和乐观也给人带来了鼓舞和希望。
现代文译文如下：
我住在一个荒凉偏僻的地方，十日的旅程让我感到凄凉和萧条。破旧的房屋无人掩护，寒风中炉火已熄，只剩下几根残存的竹子还在烧着。我独自一人在这里，只有阅读可以带来片刻的安宁，白酒则是抵抗寒冷的方式。在这里有一个人可以陪伴我度过这些艰难的日子，我相信我们将来一定会长久地在一起。
希望这个译文符合您的要求。
微信扫一扫
李流谦诗词推荐