登录

《代上阆中章使君》宋李流谦原文赏析、现代文翻译

[宋] 李流谦

《代上阆中章使君》原文

九区混轨文,正宁垂衣裳。

公家转洪钧,一气斡混茫。

蛮夷奉琛贡,月窟东扶桑。

至今有遗黎,盛德登乐章。

溢庆久愈衍,丹穴俱鸾凤。

祖烈肖挺挺,德音续琅琅。

尊彛琢璠玙,荐庙流中黄。

铜符专城居,健翼翕不张。

黼座录故家,云路登方将。

省寺窥步武,禁闼觇翱翔。

相门出鼎槐,八叶有前芳。

一樗无所村,拥肿蔽道傍。

门户岌重大,挽首惭肯堂。

得邑万山间,昼夜鞭跛{左牛右羊}。

斗升赖急养,山海祈深藏。

古人重已知,漆炭固未偿。

靴板庭趋初,躔宿望煌煌。

委身大炉冶,正惧呵不祥。

丹鼎偿可舐,鸡犬同飞扬。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

“代上阆中章使君”是李流谦的一首诗,这首诗描绘了阆中章使君的德政和功绩,同时也表达了诗人的敬仰之情。

首联“九区混轨文,正宁垂衣裳。”描绘了天下混一,政治安宁的景象,暗示了阆中章使君的治国之道。这一联使用了象征和隐喻的手法,表达了阆中章使君的仁政和智慧。

“公家转洪钧,一气斡混茫。”进一步表达了阆中章使君的治国之道,如同天地运转,生生不息,使社会繁荣昌盛。这一联运用了丰富的意象和生动的语言,表现了阆中章使君的伟大形象。

“蛮夷奉琛贡,月窟东扶桑。”描述了阆中章使君的边疆治理,使得蛮夷之地纷纷献上贡品,表达了对他的敬畏和忠诚。这一联通过对边疆治理的描绘,展示了阆中章使君的威望和影响力。

“溢庆久愈衍,丹穴俱鸾凤。”描述了阆中章使君的德政所带来的福祉,如同丹穴之处的鸾凤齐鸣,人民安居乐业,社会繁荣昌盛。这一联通过生动的比喻和形象的语言,表达了阆中章使君的仁政给人民带来的幸福生活。

“祖烈肖挺挺,德音续琅琅。”描述了阆中章使君的家族传承和道德风范,如同高耸挺拔的峰峦,他的品德和言论如同美玉一般美好。这一联通过比喻和象征的手法,表达了阆中章使君的家族传承和道德风范的重要性。

整首诗通过对阆中章使君的描绘和赞美,表达了诗人对这位官员的敬仰之情。同时,这首诗也展示了李流谦诗歌的文学价值和艺术魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号