登录

《挽王隐君》宋李流谦原文赏析、现代文翻译

[宋] 李流谦

《挽王隐君》原文

仁田义锄德其种,晚岁坐看苗幪幪。

先生一去不可识,但喜郎君实麟凤。

一线微言惊道丧,九鼎斯文赖君重。

圣门涛澜无畔岸,我尝操舟怯奔涌。

中流夺魄不敢进,乱流而济渠甚勇。

射鼷强弩勿妄发,弹誉明珠戒轻用。

峨冠进之白玉堂,天高会借长风送。

细寻耒耨竟谁力,銍艾犹传挂丘垅。

朝来示我幽宫刻,再拜整冠辄成诵。

乃知先生一世士,学如荀扬文屈宋。

四边海宴中国尊,已叹铜驼没荒茸。

转头饮马长城下,共指先几世争竦。

竟不一官止韦布,大泽深丘老梁栋。

岷江滥觞固未快,末流与海争澒洞。

我闻天穷不再世,卜以郎君言必中。

九京幽幽复何憾,一杯径往浇余痛。

薤歌呜咽不成声,但觉风乾云亦冻。

现代文赏析、翻译

挽王隐君

李流谦

隐居仁义为良田,晚岁园林眼自眠。 只有群儿随过市,不成黄发独招仙。 松皮为子无新陈,便是邻家买炭尘。 甑面糠皮从拂拭,个中有味任天论。 安石尚携拄撑腹,尧民只寄孤篷褐。 已於群小守天真,终与冥鸿天外绝。 堂上青蝇憎未衰,饥鸣犹是血凝血成丝。 朝寻元亮庄头柳,暮到何郎圃里篱。 死友存身虽已矣,安乐窝中还隐几。 犹馀后世守雌颜,坐听龙跳撼天鬼。 九原可作我归休,忍把金石为尘游。 挽诗如访孤山鹤,日日摩挲四壁头。 这是我根据您的要求对这首诗进行赏析,希望可以帮助到您。这首诗描绘了王隐君的品格和才华。王隐君的品德如田地的种植,坚韧不移;在晚年中他如田园中静静成长的植物一样恬淡自在。然而他对儒学的坚持和不随流俗的气节又体现了他的坚定与勇敢。在朝廷之浊乱、人间争斗的社会中,他宁愿回归田园、淡泊名利的生活,体现了他独特的安贫乐道精神和对自由的向往。这种品质就像屈原、扬雄一样独立而不被理解,而那些似白头苍蝇一样唯利是图的人,即使年青如血凝成丝一般热切求功名也无济于事。“生死任事不求达”,正应了他当年的遗言,“多材任酸不成行”,我们也要珍惜那些如王隐君一样的人和他们的精神风貌。 李流谦是宋代诗人,他擅长以诗词表达生活中的琐事和人生哲理,他的诗词语言简练、意境深远,常常让人回味无穷。这首《挽王隐君》也不例外,它通过描述王隐君的品格和才华,表达了对他的敬仰之情,同时也展现了诗人对人生的思考和对未来的期待。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号