登录

《元质苦留过重阳且约泛舟观泉二首其一》宋李流谦原文赏析、现代文翻译

[宋] 李流谦

《元质苦留过重阳且约泛舟观泉二首其一》原文

舟行十里远,山出一泉清。

为景寻几遍,将诗赌欲赢。

江清浑玩著,酒好易支撑。

半世无功业,狂歌任性情。

现代文赏析、翻译

宋代诗人李流谦的《元质苦留过重阳且约泛舟观泉二首其一》是一首描绘秋日山泉美景的诗。这首诗通过诗人的视角,描绘了远行舟行十里,山间涌出清泉的美景,表达了诗人对自然美景的热爱和对友人的挽留之情。

诗人在行舟中欣赏着十里外的山水景色,忽然发现一座山峰间涌出清泉,这清泉清澈见底,仿佛一颗明珠镶嵌在山间。诗人被这美景深深吸引,不辞辛劳地寻找这泉水的源头,希望能找到一处绝佳的观景之地。

诗人与友人以诗会友,以诗赌胜,用诗歌来表达对自然美景的赞美和留恋之情。江水清澈,诗人却并不想沉溺于其中,而是想要将这美景珍藏在心中,用诗歌来表达对自然的敬仰和感激之情。酒水清冽,诗人深知酒能助兴,却也要保持清醒,不让酒误事。

诗人半生碌碌无为,没有功业可言,但他并不因此而沮丧。相反,他更加珍惜眼前的美好时光,尽情地享受生活的乐趣。在这首诗中,诗人用“狂歌任性情”表达了这份潇洒豁达的心情,他用歌声和笑容面对生活中的困难和挫折,将自然的美景和人情的温暖作为支撑自己的力量。

整首诗情景交融,充满对自然的赞美和诗意的追求,诗人李流谦将内心世界和对生活的思考通过这首诗淋漓尽致地表现出来。他用最真实的心情,感动着每一个读者,让我们感受到自然和人情的温暖和美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号