登录

《宇文德济约游财富庆值客不果从德济有诗次韵》宋李流谦原文赏析、现代文翻译

[宋] 李流谦

《宇文德济约游财富庆值客不果从德济有诗次韵》原文

午枕风轻睡足时,起来閒掩竹间扉。

登山剧欲君联臂,出户那堪客挽衣。

失脚半生沈世网,掀髯一笑见天机。

青山好去应须去,蘧瑗于今已觉非。

现代文赏析、翻译

午间小憩,微风轻拂,醒来时阳光洒满竹扉。原想一同登山,与君并肩;无奈客从门外挽衣,心生无奈。半生沉沦世网,如履薄冰;一掀髯笑,见得天机。青山秀美,君应前往;人生如蘧瑗之梦,已非往昔。此诗描绘了诗人与友人宇文德济游富乐山的计划,却因故未能成行,表达了遗憾之情。同时,诗中也表达了对于人生的思考和感悟。

首句“午枕风轻睡足时,起来闲掩竹间扉。”描绘了午后小憩的场景,微风吹拂,阳光洒满竹扉,营造出宁静舒适的氛围。次句“登山剧欲君联臂,出户那堪客挽衣。”表达了诗人原想与友人一同登山,但因客从门外挽衣,未能如愿,增添了几分遗憾之情。

三、四句“失脚半生沈世网,掀髯一笑见天机。”表达了诗人对于半生沉沦世网的感慨,但是一掀髯笑,又见得天机。这里运用了双关的修辞手法,“失脚”既指行走不稳,也暗喻人生坎坷。而“天机”则是指生命的真谛和智慧。诗人通过这个比喻,表达了在历经世事之后,豁然开朗,一笑而过的心态。

最后两句“青山好去应须去,蘧瑗于今已觉非。”诗人鼓励友人应该去追求青山绿水的美好生活,同时也表达了自己对于蘧瑗之梦的觉悟已经不再是过去的自己。这里诗人通过青山、蘧瑗等意象,表达了对美好生活的向往和对人生的深刻反思。

整首诗情感真挚,描绘了诗人与友人的游山计划未能成行后的遗憾和感慨,同时也表达了对人生的思考和感悟。通过细腻的描绘和生动的比喻,诗人在字里行间流露出对生活的热爱和对未来的憧憬。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号