登录
[宋] 李流谦
江头杨柳浅於金，泽国余寒春未深。
才见桃花能慰眼，便同踯躅母伤心。
琼枝璧月自惆怅，山色潮声无古今。
閒访阇黎倒戈地，正应汉德有讴吟。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
江畔头的杨柳在春风中轻拂，这浅黄色的嫩叶在阳光下熠熠生辉，好似镶嵌了一层黄金。这样的杨柳映照在这碧波荡漾的水国中，寒意仍存，初春尚未来临。仿佛淡淡的冬还停留在时间里，徘徊不前。此时此景，目睹一株盛开的桃花，更令人心动。它是如此艳丽、如此温情脉脉，以至于几乎要令人掉下眼泪来——桃花总会让游子陷入怀乡之苦。
美妙的景象却又如同一场美梦令人惆怅。琼枝璧月是何等的华美，它们本身是无知的，只因为江国寒冷、见不到太多的春色而愁叹。它见证着古今的山色与潮声，却没有改变一刻。无论沧海桑田，江山依旧。这是愁叹，也是无奈。
诗人闲逛来到僧院，想去寻觅些许慰藉。这里曾经是太平天国的战场，血腥的痕迹早已被洗涤干净。这里也有着古人的吟咏，有今人的思索。于是诗人决定在此处留下自己的思考与吟咏。
这首诗以细腻的笔触描绘了采石江畔的春色，同时表达了诗人对历史的沉思和对现实的感慨。全诗流露出一种深沉的、淡泊的哀愁，这也正是诗人内心的写照。
至于现代文译文，我尽量还原每句诗的本来意思：
江边的柳树刚发出新芽，浅黄色在阳光下显得分外耀眼。水乡的春天总是姗姗来迟，冬日的寒意仍未消散。看那一树桃花慰籍着游子的思乡之苦，恍如一夜春风桃花盛开美不胜收。
那些美好的景象虽然令人惆怅如梦，比如那琼枝和璧月也惋惜美景难得。山色古今如故，潮声依旧不息。踏访寺院之时又恰逢太平战场，曾经血腥的痕迹早已被洗涤干净。如今这里也有古人的吟咏和今人的思索，倒是我寻觅到了些许慰藉。
希望符合您的要求。
微信扫一扫
李流谦诗词推荐