登录
[宋] 李流谦
小溪浅涸如焦釜，一雨朝来万马奔。
举手栏边夸海苦，已无余沥到瓶盆。
偶成
小溪浅涸如焦釜，一雨朝来万马奔。
举手栏边夸海苦，已无余沥到瓶盆。
一场春雨的来临，让小溪变得浅涸如焦釜，雨后，它又如万马奔腾。诗人站在栏边，欣喜地感受着这雨后变化，他举着手臂，仿佛在向海夸耀这一切，然而，这一切的变化，已经与他无关了，因为小溪已经干涸得连瓶盆这样的器皿都无法供给。
这首诗的意境十分生动，诗人通过描绘雨后小溪的变化，表达了自己对生活的感慨。他感叹着生活的变化无常，也感叹着自己的无法把握这一切。然而，尽管如此，他仍然站在栏边，欣赏着这一切的变化，这是他对生活的热爱和执着。
从现代文的角度来看，这首诗的译文如下：
突然间，我发现小溪变得浅涸如焦釜，一场春雨的到来，让一切都变得生机勃勃。我站在栏边，欣赏着这一切的变化，心中充满了欣喜。我举着手臂，仿佛在向海夸耀这一切，然而，这一切已经与我无关了，因为小溪已经干涸得连瓶盆这样的器皿都无法供给。生活就像这样，变化无常，我也无法把握这一切。但是，我仍然热爱着生活，执着地欣赏着这一切的变化。
微信扫一扫
李流谦诗词推荐