登录

《宇文氏庄观海棠时海棠未甚开而余旦夕归矣赋》宋李流谦原文赏析、现代文翻译

[宋] 李流谦

《宇文氏庄观海棠时海棠未甚开而余旦夕归矣赋》原文

雨猛几终夕,风狂遂彻朝。

眼缘春色醉,魂为客愁消。

泽国空留滞,山房恐寂寥。

平芜烟一望,乡梦太迢遥。

现代文赏析、翻译

当然可以,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是宋代诗人李流谦所作,描写了他在宇文氏庄观赏海棠时的所见所感。诗中通过对海棠未盛开和作者旦夕归去的描绘,表达了作者对海棠的喜爱和对故乡的思念之情。

首联“雨猛几终夕,风狂遂彻朝”形象地描绘了当天的天气变化。大雨整整一夜,风雨肆虐,持续了一整天。这些场景使读者能够感受到强烈的画面感和紧张感。而随着春天的美景和对异乡客愁的沉醉交织,一种落寞感也逐渐增强。

颔联“眼缘春色醉,魂为客愁消”则将作者的感受具体化。作者被春色所吸引,仿佛沉醉于春意之中;然而,客愁萦绕,魂魄被它所消散。这一联表达了作者对春色和客愁的复杂情感,充满了诗意和情感张力。

颈联“泽国空留滞,山房恐寂寥”揭示了作者在宇文氏庄的留滞之感。尽管这里是水乡泽国,风景如画,但作者仍然感到孤独和留滞的无奈。而山房的静寂也让他感到害怕,害怕自己被孤立和遗忘。这两句表达了作者对故乡的思念和对自由的渴望。

尾联“平芜烟一望,乡梦太迢遥”则将作者的思绪从眼前的景色延伸到遥远的故乡。作者站在平芜之上,遥望故乡的方向,不禁想起家乡的种种。然而,归乡之路漫长而遥远,乡梦也变得遥远而缥缈。这最后两句进一步深化了全诗的主题和情感,让人感叹人生无常,离乡之路难行。

这首诗在结构上颇具匠心。前半部分详细描述天气和作者观花时的感受,而随着思乡之情渐渐深入,情感上的联系也随之逐渐加深。这首诗的艺术特点在于描绘景象的同时,通过生动的比喻和精妙的用词来表达作者的情感和思绪,使读者能够感受到诗人的内心世界。

整体而言,这首诗以细腻的笔触和生动的描绘展现了海棠未盛开的美丽景色和作者对故乡的思念之情。通过细腻的情感描绘和生动的景物描写,这首诗成为了宋代诗人李流谦的一首佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号