登录

《晚春有感答才夫上巳之作二首其一》宋李流谦原文赏析、现代文翻译

[宋] 李流谦

《晚春有感答才夫上巳之作二首其一》原文

牡丹犹欲扳春住,开到荼醾春遂去。

黄蜂白蝶太痴生,抵死嗔风复嗔雨。

少年世味如蜜甜,迩来唯觉食无盐。

只应余习扫未尽,一春病酒常厌厌。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

晚春有感答才夫上巳之作二首其一

宋 李流谦

牡丹犹欲扳春住,开到荼醾春遂去。 黄蜂白蝶太痴生,抵死嗔风复嗔雨。 少年世味如蜜甜,迩来唯觉食无盐。 余习扫除应未尽,一春病酒常厌厌。

一场春雨,一场风,百花凋零,繁华落尽。李流谦在春雨过后,感叹百花争春的美景已然逝去。那些娇艳的牡丹、绚烂的荼縻花,尽管还在顽强开放,却也无法挽回春天的离去。就如同一位风华绝代的佳人,终究抵不过岁月的流转,繁华终会落幕。而那些曾为之痴狂的黄蜂白蝶,也因为风雨的无情而嗔怪世界。

诗人回忆起少年时的世味,如蜜如饴,甜美而醇厚。然而,随着时光的流逝,世味的改变也悄然发生。诗人现在只觉得无盐无味,平淡无奇。这并非是对生活的厌倦,而是对世事无常的无奈感慨。病酒之多,厌厌之甚,正说明了诗人的生活之无聊、精神之空虚。然而,这并非是对生活的抱怨,而是对人生的深刻反思。

在诗的结尾,诗人似乎在自我安慰:或许是因为习惯使然,病酒常多、精神常疲;或许是因为年纪渐长,心境也渐趋平淡。这番话既是诗人对自己生活状态的自我反思,也是对世事无常、人生如梦的深刻领悟。而那句“余习扫除应未尽”,更是在对人生的淡淡哀愁中,透露出一种洒脱与豁达。

“扫除”在此处的意思并不是彻底清除或改头换面,而是指调整或改善自己的状态。这是一种源自于诗人内心的领悟,是经历了风雨沧桑后的一种释然与解脱。此诗情感深沉而丰富,让人在读后不禁为诗人的人生感悟所打动。

在这个瞬息万变的时代,每个人都会经历不同的风雨人生,诗人以他那独特而深沉的目光,观照着我们每个人的人生之旅。这正是此诗独特的魅力所在:它并非要我们怨天尤人或哀叹生命无常,而是通过一种平静而深邃的方式,提醒我们在人生的道路上不断地反思、调整自己的心态和生活方式,以此来应对生命的各种挑战。同时,这首诗也传递出一个积极的讯息:不论生活如何变迁,我们都应保持一颗平常心,以淡然的态度去面对人生的种种际遇。这就是诗人想要传达给我们的生活智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号