登录
[宋] 李流谦
赠陪芍药醉春风，转乎三年似梦中。
谁使冲泥千里去，又欣剪烛一樽同。
名章越好供妍唱，旧学全疎愧近功。
莫怪分符少留滞，此邦曾客少陵翁。
以下是按照要求写的诗文赏析，希望您能满意：
贻白绵州
宋 李流谦
赠君芍药酬春风，三载同游似梦中。 谁料泥涂千骑去，还欣蜡炬一樽同。 才力自怜供浅唱，学识全惭愧旧功。 莫怪分符留滞少，此邦曾客少陵翁。
这首诗是作者赠给友人之作，从诗中可以看出作者在友人家中留连三载，如同做梦一般。三年的相处，感情如同亲人一般。然而，由于某种原因，友人不得不离别而去，作者也只好以酒饯行，聊表惜别之情。然而，作者对于他的离去，并无不满之意，反觉为他高兴，因为他即将又能与友人欢聚一堂，亦有一种赏识知音的自豪感。自己过去的学识并未能得到施展，却还因此而愧疚于友人，自己的心中亦然不免苦涩之感。当然此次少陵翁不得不使分符少留滞了。
这首诗语言质朴、感情真挚、笔调自然。诗人以白描的手法叙述了与友人的深厚友情和依依惜别之情，全诗洋溢着浓郁的人情味。
译文：
赠给你繁盛的芍药来酬谢春日的春风，如同三年的相伴如同梦幻一样。谁想到你冲破泥泞远路而来，我欣喜地与你共饮一樽清酒。你文思如涌可有更多佳作供我传唱，或有过时学识浅薄有愧于你之遗憾。请不要怪我来迟不加停留，因为我曾在你家乡拜访过杜甫的翁呢！
微信扫一扫
李流谦诗词推荐