登录
[宋] 李流谦
香雾团成盖，茶花白胜酥。
对书閒境界，觅句静工夫。
客信因鱼得，归程约雁俱。
庭前海棠树，尚及一看无。
现代文赏析：
石洞内，一缕淡淡的香雾弥漫着，点缀着一株树梢花朵紧密重叠的茶花，它比奶油还要纯净。闲看书法之时，不由得令人安静沉思，反复斟酌着词句的节奏与韵味。我的游子心中满载着家乡的鱼信，逐渐近归的日子已如大雁归期一般渐渐明朗。站在庭前，那曾经海棠繁盛的地方，盼望着再一看海棠花开的美景。
译文：
石洞之中，香雾凝聚成盖，茶花洁白如酥。面对着书籍心境清闲，寻找着词句时的平静功夫。客人的游子因为鱼信的到来而感到欣喜，归程的日期也约定好了和大雁一同回来。庭前的海棠树，还能不能看到一次花开呢？
这首诗通过描绘石洞内茶花的美丽景象，表达了诗人对家乡的思念之情。同时，诗中也体现了诗人对平静心境的追求和对归程日期的期待，展现了诗人的内心世界和情感状态。
微信扫一扫
李流谦诗词推荐