登录
[宋] 李流谦
胡床卯饮带余酲，身世如天行白云。
竹简读残聊一叹，水觉烧尽更三薰。
痴心久绝临渊羡，老手唯便植杖芸。
自有此生须自断，岂能曲折问灵氛。
赏析：《自少城解职事还邑二首其一》这首诗是作者辞去少城职务后回家的途中所写的诗。表达了作者辞官还乡的喜悦之情和对人生的感悟。首句用酒后胡床的姿态，展现作者在离开少城时内心的高兴。 “胡床”即交椅，是对坐之椅，“带余酲”是说酒意未消；“天行白云”以天行无阻喻人行无阻，辞官即等同于获得了在广袤中行走的不羁之感。“身世如天行白云“将自此以来的痛苦归为可笑，意境很妙，又一次摆脱了对真理之惑的一般认知。“ 空轩”“真净地”“多临”运用晋唐诸家的理趣以彰显随方均为一般善政身后难得一笑矣此宋版赞都有充分的自在如果深深嚼玩余味无穷的领悟。“竹简读残聊一叹”表达了诗人对仕途的短暂的感伤，“水觉烧尽更三薰”则是说人的感悟需经过火的燃烧，经久思考人生，对世事有了更深的理解。“临渊羡鱼” 比喻只是一种幻想，不如退而结网。“植杖芸”源自陶渊明《归去来辞》植杖而田，芸茳塞道之句。以此为老当退后及夫种田之后的归宿为高明，不会中途改变决定。而其道理多蕴含在以须得自我自觉之后始有其果，此种构思颇有佛道色彩。“自有此生须自断“”岂能曲折问灵氛“，两句是说人生须自主断，不能听从别人的劝说。这两句与前句相呼应，点明要及早作出决定。全诗表现了诗人辞官的喜悦和人生感悟。
译文：酒后的我坐在椅子上，身体还带着些许酒意。人的一生就像天空中的白云那样自由自在。读完了竹简，长叹一声，将所有的烦恼都放下。将所有的困扰都扔掉，就像烧尽的木炭一样。我早已对世事不再痴迷，只想去种田、隐居。只有自己了解自己的内心，才能找到真正的人生方向。所以我要坚定自己的决定，不再犹豫不决。人生的道路需要自己去选择，不能被别人的意见所左右。辞官回家是我自己的决定，不需要向别人解释。只有自己才能决定自己的人生，不需要向别人寻求建议。因此，我要坚定自己的信念，勇往直前。
微信扫一扫
李流谦诗词推荐