登录
[宋] 李流谦
乐天已贵杯常把，元亭虽贫饮亦豪。
等是逍遥吾自择，不能为白但为陶。
偶成
宋代 李流谦
乐天已贵杯常把，元亮虽贫饮亦豪。
世路快心多险狭，醉乡宽客胜蓬蒿。
译文
白居易已贵，酒常常是他的解压之物，陶渊明虽然贫穷，但饮酒也是非常豪爽的。在人生的道路上，令人快乐的事情很多，但令人痛心的事情更多，有时会碰到凶险狭小之地而难以通过。最好的宽慰客人的方法，莫过于在就将他当成蓬蒿之所了。此诗颇有劝酒之情，却不浓烈，显得特别亲切平易。
这是一首表现作者心胸豁达的诗。前两句是引子，说白、陶二人虽贵显而尚能把酒，虽贫穷而能豪饮，在这种旷达、乐观的精神感染下，作者也乐得逍遥。后两句点明主题，醉乡宽客，胜过人间宽阔的蓬蒿之地。全诗语言朴实，富有生活气息。
微信扫一扫
李流谦诗词推荐