登录
[宋] 李流谦
晚晴吏退漫凭栏，注目溪光巧映山。
忽见渔郎轻盪桨，宛如相见在花间。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
晚晴中，官吏退衙后，悠闲地靠着栏杆，注视着溪光山色。突然间，他看到渔郎轻荡着船桨，如诗如画，宛如与他在花间相见。这是一幅宁静而美丽的乡村生活画卷，渔人悠然自得，仿佛在花间寻觅着什么，而官吏则倚栏欣赏，感叹生活的美好。
从这首诗中，我们可以感受到宋代诗人李流谦对乡村生活的热爱和对自然的赞美。他通过描绘渔舟的场景，展现了渔人的生活状态和自然的美景，表达了他对田园生活的向往和追求。
至于现代文译文，我尝试将这首诗的内容和情感用现代语言表达出来：
在晚晴的时刻，我倚栏远望，官场的事务早已抛在脑后。清澈的溪水与远山相映成趣，美不胜收。突然间，我看到一位渔人轻轻荡着船桨，如诗如画，仿佛带我回到了那花间相遇的时光。这让我感受到了乡村生活的宁静与美好，也让我对自然之美产生了深深的敬意和向往。
希望这个现代文译文符合您的要求。
微信扫一扫
李流谦诗词推荐