登录
[宋] 李流谦
火云忽改色，大雨卷地来。
淝水万貔貅，一战山岳摧。
须臾天宇霁，刮扫无纤埃。
佳月流清辉，琼瑶碎六街。
薄泥阻微步，庭除重徘徊。
清坐对石友，晤语修竹斋。
惜无名酒耳，孤咏畅冲怀。
六月十四日大雨后月色如昼
宋代：李流谦
火云忽改色，大雨卷地来。 淝水万貔貅，一战山岳摧。 须臾天宇霁，刮扫无纤埃。 佳月流清辉，琼瑶碎六街。
这是一首对月大雨后的月夜诗。首联描绘出突然之间天气变化的神速，一片火红的云彩，一下子变成乌云翻滚，然后大雨便席卷而来。雨势之猛，仿佛淝水边的百万雄师，一战而使山岳崩溃。第二联写雨后一扫之前的阴霾，天宇立刻晴朗，空气中没有一点尘埃。尾联写雨后夜色之美，“佳月流清辉”写出了月色的澄澈，“碎六街”则写出街上的琼瑶碎屑。此时虽有“薄泥阻微步”，但在月夜这朦胧的视线里不免有人想在庭除徘徊一番，体味此美景。“佳人难得”全因当时只是坐庭中遥想，“石友”都为我寂居而到来以度过一刻快乐的时刻；“晤语”厅想之情今着几许苦愁出来：“薄茶作聊添细对短鸣觞耳欢陶之际宜乎长啸而自足乐也。”
这首诗写出了雨后之夜的静谧和澄澈，表达了诗人对月夜的喜爱之情。同时，也表达了诗人对友人的思念之情和对生活的感慨。
译文：
突然之间，天空中的火烧云变成了暗灰色，大雨席卷而来。就如同淝水边的百万雄师一般，顷刻之间，山岳都被这暴雨摧毁了。不久之后，天空转晴，地面的尘埃也被雨水冲洗得干干净净。此时的月亮十分明亮，像是一块块的美玉碎屑洒落在大街之上。虽然地面上还有薄薄的一层泥泞，让人行走不便，但是这月夜的美景也足以让人不想离开。坐在庭院之中，与石友对饮聊天，感受着竹斋中的宁静和温馨。可惜的是没有美酒相伴，只能独自吟咏诗歌，抒发心中的情感。
总的来说，这首诗是一首描绘雨后月夜的佳作，通过对环境的描写和情感的抒发，表达了诗人对生活的感慨和对友人的思念之情。同时，也体现了诗人对自然的热爱和对静谧生活的向往。
微信扫一扫
李流谦诗词推荐