登录
[宋] 李流谦
颠风恶浪雨喧豗，往事愁中一笑咍。
江上有人来吃酒，故庆虎子是琼杯。
瓜步两绝
宋 李流谦
颠风恶浪雨喧豗，往事愁中一笑咍。
江上有人来吃酒，故应笑我恰能杯。
瓜步江流，烟波浩淼，风急浪恶，雨声喧豗，令人心生愁绪。诗人面对此景，一笑置之，想起往昔岁月，豪情满怀。如今却只能借酒消愁。
诗人在此诗中以自己为主角，抒发自己的豪情壮志，引出的全诗灵魂就是对自己的不负青春，年经朝气的奋发向上的抒情和直白的表白。“一笑咍”以辛辣的文字抒写悲凉内心的感叹——道尽了历经人世的沧桑浮沉的洒脱、大漠豪情溢于笔端的愉悦，“笑”是由文字的主流走向西去的河流书写到抬笔之前的的真心高兴的心理感慨是一种认输了因为追逐想要回头再握紧手中已经失去的东西而不得，于是对已经逝去的青春岁月表示一笑置之的无奈的悲凉情绪。“江上有人来吃酒，故应笑我恰能杯。”一句则将诗人的豪情壮志推向高潮，字里间透露着诗人想要再度恢复往日雄心壮志的念头。
现代文译文：
风急浪高雨大喧豗，往事如烟愁满怀。
有人来到江上喝酒，笑我恰能举酒独酌。
微信扫一扫
李流谦诗词推荐