登录
[宋] 李流谦
刻鹄工夫愧不量，弓裘遗绪可能忘。
一廛未遂耕桑计，半世空磨翰墨场。
桐烬偶收非有意，璧瑕误指亦何伤。
霜松不学閒桃李，报答东君日月长。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
费文达除夔漕作此贺之三首其一
宋 李流谦
刻鹄工夫愧不量，弓裘遗绪可能忘。 一廛未遂耕桑计，半世空磨翰墨场。 桐烬偶收非有意，璧瑕误指亦何伤。 霜松不学閒桃李，报答东君日月长。
这首诗是贺费文达出任夔漕的。夔州地处蜀东，乃是天险之地。此人必然会尽扫贼氛，军纪肃然，国势定会重新振作。“刻鹄工夫愧不量，弓裘遗绪可能忘”，这是全诗总领，奠定了全诗的基调。从这两句也可看出，李流谦的“鹄”是指其前辈（先贤们），杜甫诗云：“刻画欲见功，丹青尔何苦。”“弓裘”指代自己先世。“遗绪”一词源于《论语·先进》：“四海困穷，天禄永终”“夫子何为？冬至于易，章明并举在二世之际，亦不过因时制义，以教人为弓裘之绪。”
由此可推断，“弓裘遗绪”亦可理解为文教事业之传承之意。 “一廛未遂耕桑计，半世空磨翰墨场”，慨叹自己终未能遂成一垄田地，“半世”致力“翰墨”，尽瘁于教育事业和文章事业。“桐烬偶收非有意，璧瑕误指亦何伤。”也有对美好愿望如寄宿梦中只期后来者披芳陶砺的后辈到当今未必不幸遭遇罢了这一带有无奈兼感慰成分的的欢悦安慰乃至点化！乐观的主色调则是突出，“无论中原胜与頽”，闲花僻地要生石发茮凭的就是直以性情驭一切包打硬仗尽给我司马青蒲式的天遣的东君不谢桃李。在这样美好的春夜月下请随我（请允许我）独享千秋高义：别开天地，广招贤哲以尽吾才吧！全诗可看作自抒怀抱，又可看作写给费文达的励以大任的暗示、鼓舞之词。不可只看曲笔打诨油腔和故作欢快的尖巧而对其略示不敬也！以上作一些审美背景作一点情绪编织及几个潜信息搜寻工作陈述至美之外的情况也就是求是态度看上诸解只一曲折形全成哀至深沉语境却不很妥须进一步披文入理贴就诗人心境与境遇来体味把握则诸解似更近是。
现代文译文：
我自愧天赋不足，如同刻鹄，努力去追求却总是差强人意。前辈们的遗风遗训，我怎能忘记？虽然一廛之地还没有实现耕桑田园的理想，但半生都在磨翰墨场。往事虽焚但偶尔收起还有意义。如同玉璧上有瑕误指也没什么伤害。如同松树凌霜傲寒不会羡慕春花秋实。我要用我的一生去回报春的使者东君，让它无限延长这分情意。这首诗是为庆贺费文达被提拔到夔州做漕运而作，费文达是个有才干的人，他必将不负众望，为国为民尽心尽力。
微信扫一扫
李流谦诗词推荐