登录

《遣兴七首其一》宋李流谦原文赏析、现代文翻译

[宋] 李流谦

《遣兴七首其一》原文

一饱便满意,百年才转头。

何怜不空合,为问亦何求。

黄卷仍舍卷,清樽自劝酬。

吊湘儿辈事,何地着閒愁。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

“一饱便满意,百年才转头。”这看似是在写实,描绘出人生追求简单的生活理想。从早年的执着求名求利,到晚年的淡泊明志,诗人以饱食一餐便满足的淡然之态,表现出超然物外的风骨和气节。然而,这其中也蕴含着诗人对人生的无奈和感伤。百年光阴,转瞬即逝,而在这短暂的一生中,有多少人能够真正满足于一饱便足呢?

“何怜不空合,为问亦何求。”诗人用反问的方式表达了对那些一生追求名利、机关算尽的人的同情。他们为了名利而奔波劳碌,却最终一无所得。诗人用“何怜”表达了对他们的理解与同情,同时也表达了自己对于名利的淡然态度。

“黄卷仍舍卷,清樽自劝酬。”这里诗人描绘出一种闲适的生活状态,读书饮酒,自得其乐。然而,“清樽自劝酬”中却蕴含着诗人对于人生的思考。劝酒之举,看似随意,实则蕴含着诗人对于人生的深刻理解:人生短暂,应当珍惜当下,享受生活。

“吊湘儿辈事,何地着閒愁。”诗人最后以一种豁达的态度对待儿孙们的生活,对他们的人生追求表示理解和支持。虽然也有愁苦和忧虑,但诗人认为这一切都是生活的常态,没有必要过分在意。

整首诗通过描绘诗人自己的生活态度和思考,表达出一种淡泊明志、超然物外的风骨和气节。同时,也表达了诗人对于人生的无奈和感伤,以及对人生的深刻理解。这种理解不仅是对自己的,也是对所有人的。因此,这首诗不仅是对自己生活的反思和感悟,也是对人生的思考和探索。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号