登录

《投晁子止制置三首其一》宋李流谦原文赏析、现代文翻译

[宋] 李流谦

《投晁子止制置三首其一》原文

吴甸七千里,坤垠六十州。

宸心宽北阙,老子在西楼。

召伯出分陕,卫公归相周。

衮衣人惬意,重为雪山愁。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的诗,希望您能满意:

投晁子止制置三首其一

千里吴甸迤,六十州屏坤。 皇恩宽北阙,老叟在西楼。 西伯得召伯,周公谢相位。 如今赞衮衣,重雪旧时愁。

译文: 千里之外的吴地,六十二个州尽收眼底。 皇恩浩荡如海阔,老夫在此楼高处观。 想那西周初年有西伯得召伯,周公旦辞去相位。 如今晁子止当政,重现山河雪白如旧时的忧愁。

这首诗表达了作者对晁子止的赞美之情,同时也表达了对国家未来的美好祝愿。诗中运用了典故,将历史与现实相结合,使得诗歌更加富有内涵和韵味。同时,作者也通过描绘壮丽的景色,营造出一种宏伟、壮观的氛围,进一步表达了对晁子止的敬仰之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号