登录

《次德茂湖中韵》宋李流谦原文赏析、现代文翻译

[宋] 李流谦

《次德茂湖中韵》原文

秋风早已来吹人,朝数暮数唯归程。

白湖粘天行未了,单舸夜泊令人惊。

更阑剪烛共愁语,酒醒弹铗为商声。

篙儿饭饱便熟睡,那识怀家去国情。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作的赏析,希望您能满意:

李流谦的这首诗,描述了秋天的湖上景色,同时也表达了他对家乡的思念之情。

诗一开头,“秋风早已来吹人,朝数暮数唯归程。”描绘了一幅凄凉的景象,秋风无情地吹打在身上,就像诗人心中的忧愁无处发泄。诗人不停地数着天边的日暮,唯一的愿望就是能尽快回到家乡。这样的情感描写非常动人,将读者带入了诗人的情感世界。

“白湖粘天行未了,单舸夜泊令人惊。”诗人继续描绘湖上的景色,白茫茫的湖面仿佛与天空相连,绵延不绝。在这样的景色中,诗人独自一人在夜晚停泊在湖上,让人感到惊奇和孤独。这一句描绘了湖上夜景,同时也表达了诗人内心的孤独和无助。

“更阑剪烛共愁语,酒醒弹铗为商声。”这两句诗描绘了诗人与同伴在深夜中共同忧愁,饮酒解愁的情景。然而,酒醒之后,诗人心中的思乡之情依然强烈,于是他弹铗而歌,表达了对家乡的思念之情。这一句将诗人的情感推向了高潮,表现出诗人的真挚情感和情感无法释放的痛苦。

最后,“篙儿饭饱便熟睡,那识怀家去国情。”写出了他回到家的情境,解决了他的思乡之情和疲劳的身体之后他安心吃饭睡觉了。这也是诗人的释怀之情的表现,写出了他在秋日里感受到了希望与新生。

整首诗以秋日湖上为背景,通过描绘景色和表达情感,展现了诗人对家乡的思念之情和对生活的无奈。这种情感表达方式非常真挚动人,也使得这首诗具有了很强的感染力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号