登录
[宋] 李流谦
扫云跻绝磴，倚竹破苍苔。
冻涩冰帘卷，尘侵佛阁摧。
僧残无给侍，墨妙杂舆台。
就使匆匆去，犹胜不一来。
现代文译文：
我登上扫净的岩石，倚着青竹，穿过苍翠的苔藓。 冰凉的竹帘冻得发抖，佛阁受到尘世的侵袭而崩溃。 僧人残缺没有侍者，但他的书法艺术仍然美丽。 即使匆匆离去，还是胜过不来。
赏析：
这首诗展现了李流谦对下岩寺的喜爱和赞美。首句中的“扫云”暗示了作者登山前的情景，可能是清晨出发，天上的云雾还未散去。而“跻”字则表达了他奋力登上绝磴的感觉。“扫”、“倚”二词用得极其传神，展现了一个干净的、与世隔绝的场所。接着描绘岩间的景象：“破苍苔”，指出寺院的荒芜；“卷冰帘”，形象展示了山的清冷；然后又提到“佛阁摧”，将庙宇蒙受世俗影响、风吹雨打的现状作了生动表现。整首诗的最后，作者表达了对下岩寺僧人的赞赏，即使他们只是残缺的僧人，却也保留了艺术的精髓。尽管作者匆匆离去，但仍然认为他们的存在胜过任何时刻的空寂。
总的来说，这首诗通过对下岩寺的描绘和赞美，展现了李流谦对自然和艺术的热爱，同时也表达了他对下岩寺深厚的情感和由衷的敬仰。
微信扫一扫
李流谦诗词推荐