登录
[明] 方太古
十年宝剑行边友，半夜寒灯梦里家。
细雨短墙新佛院，小堂香满荔枝花。
原创赏析：
在过去的十年里，我和我的好友一起在边疆历练，手握宝剑，为了国家安宁而努力。然而，现在我们半夜醒来，望着寒灯下的家，却只感到梦中的距离。这一幕让我想起鼓山的这座廨院，以及它的静谧和温暖。
细雨如丝，轻轻拍打着新近建立的佛院。在这小小的堂屋里，香气弥漫，那是从周围的荔枝花中散发出来的。在这个熟悉的地方，我又一次看到了故乡的影子。这里的景象如同画卷般展现在眼前，它包含了我对家乡的深深怀念和感悟。
现代文译文：
我与你十年并肩同行边疆，宝剑随身，我们的友谊深深铭刻在岁月的痕迹中。夜晚深处的寒灯下，我的思绪回到了远方的家乡。这就是我梦中久违的家，温馨而又遥远的所在。
细雨润物，轻轻地打在新建立的佛院上。矮墙下的小堂里，荔枝花的香气与尘世的纷扰无关，它在深夜的静谧中飘荡，默默述说着曾经的旧时光。在这熟悉的鼓山廨院，我感受到了家乡的呼唤，它的温暖如同画中的风景，映入眼帘。
我轻轻触摸着新院的墙砖，每一块都带着岁月的故事和回忆。我在这静谧的夜里，与朋友一同怀念那个遥远的家。此刻，我们在这里的短暂停留，成了心中永恒的记忆。
微信扫一扫
方太古诗词推荐