登录

《舟行野景》宋罗大经原文赏析、现代文翻译

[宋] 罗大经

《舟行野景》原文

数间茅屋带烟云,一片秋光惹翠苹。

鹤发渔翁犹结网,世间何处有闲人。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

“数间茅屋带烟云,一片秋光惹翠苹。” 这两句诗以白描的手法描绘了山村的环境,茅屋数间,烟云环绕,一片秋光撩动了翠苹的倒影。这里的“带”字用得巧妙,含义极为丰富,既写出了山间云烟弥漫的景象,又显示了作者高远脱俗的志趣。

“鹤发渔翁犹结网,世间何处有闲人。” 这两句是写山中鹤发老翁尚且在辛勤劳作,忙碌于渔网之中,忙碌于生活之中,哪里还有闲人呢?这里表达了诗人对生活的热爱和对社会的观察。同时,也表达了诗人对那些无所事事、游手好闲的人的批判。

整体来看,这首诗以清新的笔调描绘了山村的风光和渔翁的生活,表现了作者的高洁情怀和对闲散生活的批判。在表达上也别具一格,“数间茅屋”、“一片秋光”、“翠苹”等生动形象,让读者仿佛置身于山间水畔,耳闻渔翁结网的劳作之声,目睹农夫躬耕的身影。诗中的渔翁成为诗人高洁品质的象征,表现出诗人不愿同流合污、甘于清贫自守的高尚情操。

以上就是这首诗的赏析,希望能够对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号