登录

《送砚与周宰》宋朱翌原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱翌

《送砚与周宰》原文

巧匠斲山取山骨,媪神拱手不敢惜。

因隆作防洼作池,以金为声玉为质。

藉以绨衣便契携,置之乌皮长拂拭。

忆昨随计西入关,太学三年同寝食。

晨昏缀缉困蝇头,岁月磨研取鸡肋。

时来偶题千佛经,吾自无功子何得。

只今懒慢大可笑,身外了然无一物。

经时不脱管城帽,子宜不赐汤沐邑。

我今容子乞身去,却到安宜宰君室。

宰君真是潇洒人,文章机杼乃自出。

陈玄毛颖费追呼,子坚而厚宜比德。

从兹去给上方札,便当入珥螭{左土右幻}笔。

切勿劝草封禅书,亦莫上献开边策。

雇君发明错与谊,昨奏条画今所急。

忠言谠论闻四方,砚乎汝为不失职。

现代文赏析、翻译

古人斫山取山骨,匠者似得媪神语。 凿地引泉成深池,能以金坚玉温腻。 绨绵包裹便晨昏,黄堂坦坦乌纱巾。 荐墨尽日有余润,才下与若丹青亲。 计予从军往西塞,太学相依三暑夜。 岁久锋颖渐不工,肯来为子供磨研。 老来渐觉疏慢甚,得砚快事唯摩攕。 权休供作仆射号,后到终当出卿相。 愿公澄以不贪名,蓄此宝匣常左右。 胡为割爱来赠予,百金不直鸡栖毂。 一洗书生簿领身,安能终老为农圃。 行将束书与子俱,便到安宜宰民屋。 安宜人物清而温,笔冢诗坛久无俗。 相与发策决世事,毋为批章误荐举。 古言精义入君腹,何必笔札通三余。 砚乎汝归甚得意,我亦自笑还自吁。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号