登录
[宋] 朱翌
流水泠泠，断桥横路梅枝亚。雪花飞下。浑似江南画。
白璧青钱，欲买春无价。归来也。西风平野。一点香随马。
原创赏析：
在这悠远的时代里，一名翩翩文人手持羽毛扇，他就是那位文笔鲜活生动的诗人——朱翌。而我笔下的词篇，如今为你解读的正是这首宋代流芳的《点绛唇·梅》。朱翌擅长通过浅白的景物传递那沁人心脾的情感，犹如一副白描的江南水墨画，平实之中透露着优雅与生动。
词意概述：
此词以清新的笔触描绘了冬日中的梅花。从流水潺潺、断桥上梅枝斜出的场景开始，细致描绘了雪花如画般飘落的美景。随后诗人通过用典白璧青钱，引用了欲买春无价的手法，表达了梅花在冬日中傲然挺立，独自绽放的坚韧精神。最后以西风平野、一点香随马作结，给人留下深刻的印象。
现代文译文：
流水潺潺，在断桥处横路伫立，梅枝低垂，仿佛在诉说着什么。雪花如画般飞舞而下，恍若置身于江南画卷之中。那白璧青钱，是春天的使者，带来了无尽生机。那梅花独秀于众花之旁，独自绽放的魅力无价可估量。一路行来，感受着这春意盎然的气息，似乎听到了那一丝幽幽的香甜，伴随着马蹄声悠悠飘散。这就是我所见所感，也希望这美好的画卷能让你心生共鸣。
微信扫一扫
朱翌诗词推荐