登录
[宋] 朱翌
菊以黄为正，纷纷祇皂舆。
待寒缘耿介，纵老不凋疏。
秋净花如染，时迁水走渠。
惟留五字句，能不愧应徐。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
在朱翌的诗中，菊花以其黄色最为正宗，这一形象映照出的是文人独立高洁的精神风貌。他以菊花为象征，以此描绘出一位淡泊名利、孤高自许的文人形象。菊花的坚韧与执着，无论季节如何变换，始终保持着自身的品质，正如诗人在世事纷扰中，坚持着自己的原则与信念。
秋天是万物凋零的季节，然而菊花却在这个时候傲然开放，犹如被染色的画布，呈现出独特的色彩。朱翌以此描绘出菊花的坚韧与不屈，表现出诗人对生命力的赞美和对自然规律的尊重。
时光流转，水流不息，一切都在变化中。诗人以菊花为喻，表达了对人生无常的深刻理解。菊花虽然留下了“五字句”，却始终无法逃脱时光的流逝，而诗人也在这变化中体验到了人生的短暂和无常。
在诗的结尾，朱翌表达了自己对于与众人一同作诗的欣喜之情。他感到自己能够与众人一同欣赏菊花的美，一同感叹时光的无常，这是一种难得的缘分和共鸣。这也反映出朱翌豁达的人生态度，他愿意与他人分享自己的感受和体验，同时也愿意接受他人的理解和共鸣。
现代译文：
菊花以黄色为正色，但并非只有黄色。它也呈现出各种不同的颜色和形态，犹如皂舆般繁多而多彩。它等待寒冷的季节而更加耿介，即使岁月流逝也不凋疏。在秋天的净美中，菊花如被染色般绽放，表现出坚韧不屈的精神。时光流转，水流不息，菊花也随着季节的变化而凋零。虽然如此，它留下的“五字句”却让人感到敬佩和赞美。在这个重阳节，我与众人一同欣赏菊花的美景，感叹时光的无常。这样的经历让我感到欣喜和满足。
微信扫一扫
朱翌诗词推荐