登录
[宋] 朱翌
六花几岁不来南，大似优昙欲遇难。
瓦响急倾鲛泪颗，袖宽先得柳花团。
莫忧荔子明年少，已是梅英向腊残。
骨冷魂清北风里，更临江槛俯惊湍。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
朱翌的这首七律《雪作》，以儿童衣袖盛雪作比，把雪比作柳絮，写出了雪的洁白和轻盈。全诗用词炼句既生动又贴切，富有感染力。
首联“六花几岁不来南，大似优昙欲待难。”点明题旨，描述了瑞雪纷飞的景象。“六花”，指雪花，因雪花呈六边形，故称。“优昙”即昙花，骤开即谢，灵鸟之一异也，七宝楼台忽然出现，不及其光尘稍久也。“六花几岁不来”，强调迟迟不来，“大似”，就好像是什么奇迹般的奇迹要在南边出现。不只是意料之外而是分外的奇妙哦。“待”是迎接一种美丽的过程和无限的欢悦 。此刻外象平和通俗之外有多少曼妙佳境、疑幻真妄在这里静候诗人来访待之心内含有天气虽冷却又甚温暖人的景象——十分安宁祥和；整个物情和内心的舒畅处用个“待”字引发出来而语气天真淡泊令人生喜爱。开笔于平凡中有浓至。这里的用笔确实是婉而多姿顾盼生情 。
颔联写风雪如棉飞舞之状。“瓦响”雪花飘在房屋瓦楞上如轻响美妙音乐，“急倾”则雪势大而急。“鲛泪”即鲛人之泪，“袖宽”见雪花大。“倾”“袖宽”“团”二词生动细致地描绘出了一幅大雪纷飞的瑞雪图。这一联中把风雪写得有声有色有形，使读者仿佛身临其境。
颈联写雪后景色。“莫忧”是反语，实际是表达出诗人对明年丰收的喜悦之情。“荔子明年当少”，岭南佳果荔枝，因暖湿气候所限一般较为稀少。“已是梅英向腊残”意谓已是寒梅凋谢、腊梅绽开的时节。“骨冷”二句以“雪净”、“骨冷”、“魂清”写出“北风”之凛冽、寒冷而给人以严凝高远之感，这样的境界之中又有人有情——诗人凭倚江槛远眺江面、俯视湍流那种“澄江静如练”、“白雪固无痕”的清旷辽远而又有点寒骨峭冽的意境被传达出来了。
全诗以“六花”为名题，从盼望瑞雪到观赏雪景再到欣喜雪兆丰年，章法严谨而活泼，用语新鲜而有趣。通篇富有诗情画意，用词炼句颇具巧思。真不愧为宋代新体诗之佳品。
现代文译文：
雪花几年来头一次来到南方，如同稀奇的昙花开放一样令人惊讶。屋顶上响着雪花落下的声音，袖子变宽了，最先得到了柳絮般的大雪。小朋友们不用担心来年的荔枝不熟，寒梅凋谢时已是腊梅绽开的时候。在北风呼啸中，感到清爽、舒畅，站在江边的栏杆旁俯视汹涌的江水。
微信扫一扫
朱翌诗词推荐