登录

《登白衣寺钟楼》宋朱翌原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱翌

《登白衣寺钟楼》原文

凭高真欲驭西风,百里纤毫尽发蒙。

楼观相望秋色里,江山争丽海光中。

云容入座如相识,足力缘梯尚不穷。

肯使诗成夸得意,撞钟惊起坐禅翁。

现代文赏析、翻译

原诗中描绘的是作者登上钟楼,远眺辽阔江山,感悟云蒙山川的壮丽景色,不禁放声高歌的情景。此诗主旨是要人们收束心思,莫被声名所累,尽显豁达与释然。下面是我对这首诗的赏析,希望能对你有所帮助。

首句“凭高真欲驭西风”,一个“真”字直抒胸臆,表达诗人登楼远眺的急切之情。“西风”二字点明季节,同时借风喻人,表达一种凛冽的秋意,一种肃杀之气。诗人想要驾驭西风,字里行间流露出一种豪迈之情。

“百里纤毫尽发蒙”,一句描绘诗人登楼远眺的景象,百里之外的山川景色被笼罩在一片蒙蒙的雾气之中,诗人似乎已经感受到了山川的壮美。

“楼观相望秋色里,江山争丽海光中。”这两句写诗人登楼远眺所见到的景色。“秋色”交代季节,“争丽”描绘山川的壮美。而“海光”二字又使得整句充满动感,波光粼粼的海面与巍峨的山川相映成趣。

“云容入座如相识”,诗人笔锋一转,由景及人,描绘了云雾入座、海面平静的景象,表现出一种宁静安详的气氛。

“足力缘梯尚不穷”,此句描绘了诗人不畏艰辛、勇攀高峰的形象,也表达出一种积极向上的人生态度。

最后两句,“肯使诗成夸得意”,诗人表达了自己不追求声名、不夸耀自己的才华的情怀。“撞钟惊起坐禅翁”,则描绘了禅院僧人的形象,同时也透露出诗人对禅宗文化的理解与尊重。

整首诗通过描绘登楼远眺的景象,表达出一种豪迈豁达、不拘于小节的人生态度。语言朴实,描写细腻,感情真挚,给人以深刻的人生启示。在现代社会中,这种精神仍然具有重要的意义,我们应该借鉴古人的人生态度,活出真我,享受人生的每一刻。

以上就是我对于这首诗的赏析,希望对你有所帮助。同时也要提醒你注意结合自己的实际情况和处境,找到适合自己的生活态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号