登录
[宋] 朱翌
一日春工过颍阳，名园次第款侯王。
风流得见升平瑞，气味初无世俗香。
早托筠笼驰驿骑，旋张罗护因晨光。
最怜一尺盘盂玉，稳上高鬟映额黄。
《牡丹次韵》描绘的是春天的努力通过颍阳牡丹盛开的名园向富贵人家的繁华，如画卷般的流动展现出来，以迎接大时代的昌盛吉祥。春光如此清新亮丽，诗意浓烈却不显得世俗俗气。趁着它未谢之际，高价运输于众人，即清晨和清晨之时予以悉心呵护。特别是像圆盘一样的牡丹玉色明亮照人，托稳它的茎枝犹如秀发上黄翠的玉钗插于额头之上。
译文：春天的魅力在一日之间已穿过颍阳，在名园中按照顺序款待王侯贵族。在这里，欣赏到如诗如画的盛世吉祥之气，体验到了那种天然无雕琢的牡丹花香。先派人用青翠竹片制作美丽的框架进行承载，这样可尽早向全城市民推广这至美之花。过后摆开瓷缸泥瓦将其细细密护，目的只在向日出绽放花的魂魄，只有在春天的土地里绽放它才会有神明对世间芸芸众生的期待！ 最喜欢那种昂贵色玉的大约在平盘，透过落地的神光映照，牡丹花仿佛是少女稳稳地站在那里，头上插着花钗映衬着额头上的黄粉。
这首诗充满了对牡丹的赞美和对春天的热爱，同时也表达了对社会繁荣昌盛的期待。诗人通过描绘牡丹的美丽和生命力，表达了对自然和生命的敬畏和欣赏，同时也表达了对社会和谐、繁荣昌盛的向往和期待。整首诗语言优美，诗意盎然，是一首优秀的宋诗之一。
微信扫一扫
朱翌诗词推荐