登录
[宋] 朱翌
度岭三百里，携家五六人。
卜居依古寺，爱日向初春。
时有逃虚喜，端无去客嗔。
团栾何所作，不寐守庚申。
原诗：
初到曲江六首其一
朱翌
度岭又三百，携家剩数人。 卜居依古寺，爱日近初春。 时有逃虚者，端无去客嗔。 团栾何所乐，不寐守庚申。
这是我根据这首诗创作的现代文译文：
我穿越那三百里的山岭，只带着五六个家人。选择一处古寺作为居住地，喜欢那初春的朝阳映照在身旁。偶尔有了空闲，我会沉浸在那无边的静谧中，绝无离客的怨嗔。团团围坐，家中还有什么乐趣呢？唯有在这个深夜，我仍保持着清醒，等待那新的一天的来临。
这首诗描绘了诗人初到曲江时的生活场景，表现出他对宁静生活的向往和喜爱。他穿越百里山岭，只带着家人，选择一处古寺作为居所，享受着初春的阳光。有时他会沉浸在无边的静谧中，享受内心的自由和宁静。家人团聚，守夜等待新的一天的来临，这种生活虽然简单，但却充满了乐趣。诗人通过对生活的描绘，表达了对简单、宁静生活的向往和喜爱。
微信扫一扫
朱翌诗词推荐