登录
[宋] 朱翌
天气未宜且住，风涛如此亦安归。
题目：《短歌行 春风诗赠赴试江南归蜀秀才》
原文：“天气未宜且住，风涛如此亦安归。”
现代文译文：春风已至，天气却不宜外出，面对如此汹涌的风涛，你又怎能安心归去。
赏析：这句诗表达了作者对赴试江南归蜀秀才的关心与担忧。他提醒对方，此时天气变化无常，不宜外出，同时又对对方面临的汹涌风涛表示关切。诗句中“且住”、“亦安归”等词句，既体现了作者的细心关怀，又传达出一种无奈与感慨。这种复杂情感源于对友人的关心，也源于对自然风涛的敬畏。整首诗以春风为背景，通过描绘天气与风涛，表达了深深的友情与关怀，同时也带有一种对自然力量的敬畏与无奈。
微信扫一扫
朱翌诗词推荐