登录
[宋] 朱翌
衮衣华藻刻坚珉，下马来寻剥藓痕。
断画岂如弦可续，阙文犹冀石能言。
鬣村故址今仍在，螭首遗踪碎莫存。
欲较智愚三十里，又飞丝鞚过前村。
在石碑上雕刻着华丽的文字，古人的事迹铭刻在坚硬的石壁之上。下马来寻找那被藓苔侵蚀的痕迹，这些残缺的文字是否能够如石碑上的画一样，通过补全可以重现古人的风采？但像弦乐中断一样，这些缺失的部分还希望石头能够说出它的故事。村中曾经的遗址依然存在，螭首的遗迹却已碎裂难以保存。想要探讨智者与愚者之间的距离，就像这三十里路程一样，还需要继续寻找。
赏析这首诗，我们可以感受到诗人对历史文化的敬仰之情。他下马寻碑，看到的是古人事迹的刻石，但碑上的文字已经残缺，他希望能够通过这块石头讲述的故事，来了解古人的智慧和事迹。同时，他也对历史文化的保存状况表示了担忧，对历史遗址和遗迹的破坏感到痛心。
在现代文译文中，诗人对历史的思考和探寻被表达得更为直接和深刻。他下马寻碑，寻找的是历史的痕迹，是对古人事迹的敬仰和探寻。他希望通过这块石头讲述的故事，来了解古人的智慧和事迹，同时也对历史文化的保存状况表示了担忧。这种对历史的敬仰和探寻，也表达了诗人对现代社会中历史文化的保护和传承的关注和思考。
微信扫一扫
朱翌诗词推荐